رحلة لفهم الترجمة بوصفها فعلًا معرفيًا وإنسانيًا يتجاوز نقل الكلمات إلى نقل المعنى والروح.

نناقش سؤالًا يبدو بسيطًا لكنه يكشف جوهر القراءة: هل الروايات أهم أم الكتب الفكرية؟

جورج أورويل بوصفه كاتبًا كشف آليات السلطة خلف الشعارات، وحوّل السياسة إلى تجربة إنسانية تمس اللغة والذاكرة والخوف.

«لماذا نقرأ الروايات؟» أسبابًا عملية وإنسانية تجعل الرواية قراءة جديرة بالوقت. مع دعوة مفتوحة لمشاركة الروايات التي تركت أثرًا.

ربما يكون هذا أكثر ما يؤرقنا أحيانًا.